同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q??????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q?????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q??????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q?????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q??????????????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q?????????????????¤ñ½¢?¤ñ½®Q????¤ñ½¢?¤ñ½®Q?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q??????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q?????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q??????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q?????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q??????????????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q?????????????????､ｽ爾?､ｽ式Q????､ｽ爾?､ｽ式Q?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ??????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ?????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ??????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ?????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ??????????????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ?????????????????ゑｽ｢?ゑｽｮQ????ゑｽ｢?ゑｽｮQ?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q???????????????????????????????Q?????????Q??????????????????????Q?????????Q??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q???????????????????????????????Q?????????Q??????????????????????Q?????????Q??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????Q???????????????????????????????Q?????????Q??????????????????????Q?????????Q?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3fa4f18ebd8ea23fa4f18ebd8eae513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q??????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q?????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q??????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q?????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q??????????????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q?????????????????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q????ㆁ렰렋?ㆁ렰렜Q?????????????????????????? |