同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý?????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý?????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý?????????????£ý???¾ý?????????????????·ý???????????????????????£ý???¾ý???????³ý???£ý???¾ý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ??????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ??????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ??????????????」????セ??????????????????キ????????????????????????」????セ????????ウ????」????セ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴?????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴?????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴?????????????????埴?????????????????拳???????????????????????????埴???????茅???????埴???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3fb3fd3f3f3fa3fd3f3f3fbefd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌?????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌?????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌?????????????}???엌?????????????????륨???????????????????????}???엌???????뇜???}???엌???????????????????? |