同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú?????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú?????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú?????????????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú????????????????¢®??¨ú???¢®??¨ú????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ?????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ?????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ?????????????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ????????????????「ョ??ィ???「ョ??ィ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓????????????????????????????〓??????〓???????????????????〓??????〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓????????????????????????????〓??????〓???????????????????〓??????〓????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????〓??????〓????????????????????????????〓??????〓???????????????????〓??????〓???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3fa2ae3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¾???¡??¾?????????????????????????¡??¾???¡??¾????????????????¡??¾???¡??¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¾???¡??¾?????????????????????????¡??¾???¡??¾????????????????¡??¾???¡??¾?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡??¾???¡??¾?????????????????????????¡??¾???¡??¾????????????????¡??¾???¡??¾????????????????????????? |