同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??????????????¡ñ«³??????¡ñ«³???????¡ñ«³???????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????¡ñ«³????????????????¡ñ«³??????????¢Â«Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??????????????¡ñ«³??????¡ñ«³???????¡ñ«³???????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????¡ñ«³????????????????¡ñ«³??????????¢Â«Ò?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³??????????????¡ñ«³??????¡ñ«³???????¡ñ«³???????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????????¡ñ«³??????¡ñ«³????????¡ñ«³????????????????¡ñ«³??????????¢Â«Ò????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ???????｡ｫｳ???????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????｡ｫｳ????????????????｡ｫｳ??????????召ﾂ将ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ???????｡ｫｳ???????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????｡ｫｳ????????????????｡ｫｳ??????????召ﾂ将ﾒ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ??????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ???????｡ｫｳ???????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????????｡ｫｳ??????｡ｫｳ????????｡ｫｳ????????????????｡ｫｳ??????????召ﾂ将ﾒ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë??????????????¢ë??????¢ë???????¢ë???????????????¢ë??????¢ë????????????¢ë??????¢ë????????¢ë????????????????¢ë??????????¡ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ë??????????????¢ë??????¢ë???????¢ë???????????????¢ë??????¢ë????????????¢ë??????¢ë????????¢ë????????????????¢ë??????????¡ò?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢ë??????????????¢ë??????¢ë???????¢ë???????????????¢ë??????¢ë????????????¢ë??????¢ë????????¢ë????????????????¢ë??????????¡ò????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?????????????∵룶끗?????∵룶끗??????∵룶끗??????????????∵룶끗?????∵룶끗???????????∵룶끗?????∵룶끗???????∵룶끗???????????????∵룶끗?????????룫혧ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?????????????∵룶끗?????∵룶끗??????∵룶끗??????????????∵룶끗?????∵룶끗???????????∵룶끗?????∵룶끗???????∵룶끗???????????????∵룶끗?????????룫혧ヒ?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????∵룶끗?????????????∵룶끗?????∵룶끗??????∵룶끗??????????????∵룶끗?????∵룶끗???????????∵룶끗?????∵룶끗???????∵룶끗???????????????∵룶끗?????????룫혧ヒ????????????????????????? |