同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿?ª×??????????ª×???????????ª×????????????????????????¡ß«¿?ª×????????????????¡ß«¿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿?ª×??????????ª×???????????ª×????????????????????????¡ß«¿?ª×????????????????¡ß«¿??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡ß«¿?ª×??????????ª×???????????ª×????????????????????????¡ß«¿?ª×????????????????¡ß«¿?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ??????????宵ﾗ???????????宵ﾗ????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ????????????????｡ﾟ将ｿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ??????????宵ﾗ???????????宵ﾗ????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ????????????????｡ﾟ将ｿ??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ??????????宵ﾗ???????????宵ﾗ????????????????????????｡ﾟ将ｿ?宵ﾗ????????????????｡ﾟ将ｿ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????×í?Ō??????????Ō???????????Ō????????????????????????×í?Ō????????????????×í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×í?Ō??????????Ō???????????Ō????????????????????????×í?Ō????????????????×í??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????×í?Ō??????????Ō???????????Ō????????????????????????×í?Ō????????????????×í?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????ߏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????ߏ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ߏ??????????????????????????????????????????????????????????ߏ???????????????????????ߏ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f8faad73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1df8fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶엌룵憐?????????룵憐??????????룵憐???????????????????????◆룶엌룵憐???????????????◆룶엌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◆룶엌룵憐?????????룵憐??????????룵憐???????????????????????◆룶엌룵憐???????????????◆룶엌?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????◆룶엌룵憐?????????룵憐??????????룵憐???????????????????????◆룶엌룵憐???????????????◆룶엌????????????????????????????? |