同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N??????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N??????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N??????????????????¡¿?????¡¿????¡¿???????¡Æ?????N?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N??????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N??????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N??????????????????｡ｿ?????｡ｿ????｡ｿ???????｡ﾆ?????N?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????／?????／????／???????‘?????N??????????????????／?????／????／???????‘?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／?????／????／???????‘?????N??????????????????／?????／????／???????‘?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????／?????／????／???????‘?????N??????????????????／?????／????／???????‘?????N?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????N?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3fa1bf3f3f3f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????×?????×????×???????°?????N??????????????????×?????×????×???????°?????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????×?????×????×???????°?????N??????????????????×?????×????×???????°?????N??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????×?????×????×???????°?????N??????????????????×?????×????×???????°?????N?????????????????????? |