同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾?????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø???????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾?????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø???????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¾???????¢¬?????¡¾?????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø???????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø????¡¾???????¢¬??????¢¬?©ø???¡¾???????¢¬???©¡¢¬???¢¬?©ø?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ?????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ???????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ?????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ???????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ???????｢ｬ?????｡ｾ?????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ???????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ????｡ｾ???????｢ｬ??????｢ｬ?ｩ???｡ｾ???????｢ｬ???ｩ｡｢ｬ???｢ｬ?ｩ?????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑?????‐?????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑?????????‐???????↑??????↑??????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑?????‐?????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑?????????‐???????↑??????↑??????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????‐???????↑?????‐?????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑?????????‐???????↑??????↑??????‐???????↑??????↑?????‐???????↑????↑???↑???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????±???????¸?????±?????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³???????±???????¸??????¸?³????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±???????¸?????±?????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³???????±???????¸??????¸?³????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????±???????¸?????±?????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³???????±???????¸??????¸?³????±???????¸??????¸?³???±???????¸???æ¸???¸?³?????????????????????????????????? |