同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??????¡¯«â???????¡ñ¢î???¢Â???????????????????????¡¯«â??¡¯¡ò???¡ñ¡???????¢í«Ó???????????¡¯«â??¡¯¡ò???¡ñ¡???¡ñ¢î???¢Â¢í????N?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将??????。ッ将???????。「???召ツ???????????????????????。ッ将??。ッ。???。ュ???????召尞ォモ???????????。ッ将??。ッ。???。ュ???。「???召ツ召????N?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??????¨ú???????¢®???¡???????????????????????¨ú??¨£???¢´???????©ö???????????¨ú??¨£???¢´???¢®???¡©????N?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????폫?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabe23f3fa1afa1f23f3f3fa1f1a1ad3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c28fa2ed3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?????’룶珹??????∵룫荏??룫집??????????????????????’룶珹?’∫???∵∼???????룫日ビ???????????’룶珹?’∫???∵∼???∵룫荏??룫혧?????N?????????????????????????????????????? |