同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â???????¡¯????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â???????¡¯????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â????????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â??????????????¡¯?¢Â???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ???????。ッ????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ???????。ッ????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ????????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ??????????????。ッ?召ツ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡???????¨????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡???????¨????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡????????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡??????????????¨?¡???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집??????’????????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집???????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집??????’????????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집???????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집?????????????’?룫집??????????????????????????????????????????????????????????????????? |