同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯???????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯???????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯??????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯???????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯???????????????¡¤?¨ö¢¯?????????????¡¤?¨ö¢¯??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ???????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ???????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ??????????????????????????????????????????????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ???????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ???????????????。、?ィッ?????????????。、?ィッ??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,??????????????????,????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,??????????????????,????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,??????????????????,????????????????,???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????,????????????????,??????????????????,????????????????,?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43fa8f6a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????·?½¿?????????????·?½¿???????????????·?½¿?????????????·?½¿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·?½¿?????????????·?½¿???????????????·?½¿?????????????·?½¿??????????????????????????????????????????????????????·?½¿?????????????·?½¿???????????????·?½¿?????????????·?½¿????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????·?½¿?????????????·?½¿???????????????·?½¿?????????????·?½¿??????????????????????????????????????????????? |