同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú????????????????????????????????????????¡¤????¨ú????????¡¤????¨ú?????¡¤????¨ú??????¨ú??????????¡¤????¨ú????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ????????????????????????????????????????。、????ィ????????。、????ィ?????。、????ィ??????ィ??????????。、????ィ????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,?????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,?????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,?????????????????????????????????????????????,?????????????,??????????,??????????????????????,?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾????????????????????????????????????????·????¾????????·????¾?????·????¾??????¾??????????·????¾????????????????????????????????????????????? |