同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G?????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G?????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G?????????????¡¡äã????????????¡¡äã??????????G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G?????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G?????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G?????????????｡｡蒹????????????｡｡蒹??????????G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????? 粃???????????? 粃??????????G????????????? 粃???????????? 粃??????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 粃???????????? 粃??????????G????????????? 粃???????????? 粃??????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? 粃???????????? 粃??????????G????????????? 粃???????????? 粃??????????G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????G?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a1e4e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????? 押???????????? 押??????????G????????????? 押???????????? 押??????????G???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 押???????????? 押??????????G????????????? 押???????????? 押??????????G?????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????? 押???????????? 押??????????G????????????? 押???????????? 押??????????G????????????????????????????? |