同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡?????????????C????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡?????????????C????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡????????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡?????????????C????????????????¡??¹£º???¡???????????¡????¡??¹£º????????¡??¹£º????????¡??¹£º???¡????????????????]??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。?????????????C????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。?????????????C????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。????????????????]???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。?????????????C????????????????。??ケ」コ???。???????????。????。??ケ」コ????????。??ケ」コ????????。??ケ」コ???。????????????????]??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑????????????????C??????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑???????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑????????????????C??????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑???????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑????????????????C??????????????????坑????????????????????坑??????????坑??????????坑???????????????????]??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3fb9a3ba3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법???????????????C??????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법??????????????????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법???????????????C??????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법??????????????????]???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법???????????????C??????????????????묍법???????????????????묍법?????????묍법?????????묍법??????????????????]??????????????????? |