同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????çy?????????çy??????????????????????????çy?????????????çy?????????????çy????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çy?????????çy??????????????????????????çy?????????????çy?????????????çy????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çy?????????çy??????????????????????????çy?????????????çy?????????????çy?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????怏??????????怏?轌????????怏?轌???????????????怏??????????怏?轌????????????怏?轌????????????怏?轌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏??????????怏?轌????????怏?轌???????????????怏??????????怏?轌????????????怏?轌????????????怏?轌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怏??????????怏?轌????????怏?轌???????????????怏??????????怏?轌????????????怏?轌????????????怏?轌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y????????????y???????????????????????????????y????????????????y????????????????y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y????????????y???????????????????????????????y????????????????y????????????????y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????y????????????y???????????????????????????????y????????????????y????????????????y?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c893fe7793f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????쐣??????????쐣?燃????????쐣?燃???????????????쐣??????????쐣?燃????????????쐣?燃????????????쐣?燃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐣??????????쐣?燃????????쐣?燃???????????????쐣??????????쐣?燃????????????쐣?燃????????????쐣?燃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐣??????????쐣?燃????????쐣?燃???????????????쐣??????????쐣?燃????????????쐣?燃????????????쐣?燃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |