同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß?????????????????????????`ä??ß??????????????????`ä??ß???????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß?????????????????????????`ä??ß??????????????????`ä??ß???????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß?????????????????????????`ä??ß??????????????????`ä??ß???????????????????????????????`ä??ß?????????????`ä??ß???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節?????????????????????????倭∽??節??????????????????倭∽??節???????????????????????????????倭∽??節?????????????倭∽??節???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`??????????????????????????????`???????????????????????`????????????????????????????????????`??????????????????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`??????????????????????????????`???????????????????????`????????????????????????????????????`??????????????????`????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????`??????????????????????????????`???????????????????????`????????????????????????????????????`??????????????????`???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????`????????????????????????????????`?????????????????????????`??????????????????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????`????????????????????????????????`?????????????????????????`??????????????????????????????????????`????????????????????`??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????`????????????????????????????????`?????????????????????????`??????????????????????????????????????`????????????????????`?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f986081e43f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢??????????????????????????곦??먢???????????????????곦??먢????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢??????????????????????????곦??먢???????????????????곦??먢????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢??????????????????????????곦??먢???????????????????곦??먢????????????????????????????????곦??먢??????????????곦??먢???????????????????????????????????? |