同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c????????????????????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c???????????ú??????c?????éA?????c?????éA?????c??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議????????????????????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議???????????日??????議?????鷹ア?????議?????鷹ア?????議??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????c???????A??????c???????A??????c??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c?????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c?????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c?????????????????????????????????c???????A??????c???????A??????c????????????????????c???????A??????c???????A??????c??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f93fa3f3f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f91e983413f3f3f3f3f8b633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉????????????????????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉???????????볷??????땉?????묌귺?????땉?????묌귺?????땉??????????????????????? |