同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????H£?J»±K?¦???D¦?K?©?F¨?J???D¦?K?©???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H£?J»±K?¦???D¦?K?©?F¨?J???D¦?K?©????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????H£?J»±K?¦???D¦?K?©?F¨?J???D¦?K?©???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿促?谷遜続狸?即???奪即?狸?束?巽捉?谷???奪即?狸?束???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿促?谷遜続狸?即???奪即?狸?束?巽捉?谷???奪即?狸?束????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????辿促?谷遜続狸?即???奪即?狸?束?巽捉?谷???奪即?狸?束???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????H???J???K??????D???K????F???J????D???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???J???K??????D???K????F???J????D???K??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????H???J???K??????D???K????F???J????D???K?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????H????J?????K???????D????K?????F????J????D????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????J?????K???????D????K?????F????J????D????K???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????H????J?????K???????D????K?????F????J????D????K??????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a33f924a91bb91b1924b3f91a63f3f3f924491a63f924b3f91a93f924691a83f924a3f3f3f924491a63f924b3f91a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묱몿?묳뫛뫏묷?뫂???묭뫂?묷?뫆?묯뫅?묳???묭뫂?묷?뫆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱몿?묳뫛뫏묷?뫂???묭뫂?묷?뫆?묯뫅?묳???묭뫂?묷?뫆????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????묱몿?묳뫛뫏묷?뫂???묭뫂?묷?뫆?묯뫅?묳???묭뫂?묷?뫆???????????????????????????? |