同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????H¢?????C¸¤????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????H¢?????C¸¤????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????H¢?????C¸¤????????????H¢???????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤?????????H¢?????C¸¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????辿造?????辰尊側????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????辿造?????辰尊側????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????辿造?????辰尊側????????????辿造???????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側?????????辿造?????辰尊側??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H???????C????????H???????C???????????????H?????????????H???????C????????????H???????C????????????H???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H???????C????????H???????C???????????????H?????????????H???????C????????????H???????C????????????H???????C?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H?????????????H???????C????????H???????C???????????????H?????????????H???????C????????????H???????C????????????H???????C????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????C??????????H????????C?????????????????H??????????????H????????C??????????????H????????C??????????????H????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????C??????????H????????C?????????????????H??????????????H????????C??????????????H????????C??????????????H????????C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H??????????????H????????C??????????H????????C?????????????????H??????????????H????????C??????????????H????????C??????????????H????????C??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f924891a23f3f3f3f3f924391b891a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????묱몾?????묬뫖뫀????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????묱몾?????묬뫖뫀????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????묱몾?????묬뫖뫀????????????묱몾???????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀?????????묱몾?????묬뫖뫀??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |