同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????G??J ?G??J ????????G??J ?????????G??J ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??J ?G??J ????????G??J ?????????G??J ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????G??J ?G??J ????????G??J ?????????G??J ??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷蔵?竪??谷蔵????????竪??谷蔵?????????竪??谷蔵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷蔵?竪??谷蔵????????竪??谷蔵?????????竪??谷蔵???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????竪??谷蔵?竪??谷蔵????????竪??谷蔵?????????竪??谷蔵??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????G???J????G???J???????????G???J????????????G???J????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f92473f3f924a91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묰??묳몺?묰??묳몺????????묰??묳몺?????????묰??묳몺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묰??묳몺?묰??묳몺????????묰??묳몺?????????묰??묳몺???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????묰??묳몺?묰??묳몺????????묰??묳몺?????????묰??묳몺??????????????????????????????? |