同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????E??G²?????E??G²???????????????E??G²?????E??G²?????????????????E??G²?????E??G²???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E??G²?????E??G²???????????????E??G²?????E??G²?????????????????E??G²?????E??G²????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????E??G²?????E??G²???????????????E??G²?????E??G²?????????????????E??G²?????E??G²???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒???????????????脱??竪卒?????脱??竪卒?????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒???????????????脱??竪卒?????脱??竪卒?????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒???????????????脱??竪卒?????脱??竪卒?????????????????脱??竪卒?????脱??竪卒???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????E???G???????E???G?????????????????E???G???????E???G???????????????????E???G???????E???G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???G???????E???G?????????????????E???G???????E???G???????????????????E???G???????E???G?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????E???G???????E???G?????????????????E???G???????E???G???????????????????E???G???????E???G????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????E???G????????E???G??????????????????E???G????????E???G????????????????????E???G????????E???G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???G????????E???G??????????????????E???G????????E???G????????????????????E???G????????E???G??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????E???G????????E???G??????????????????E???G????????E???G????????????????????E???G????????E???G?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f92453f3f924791b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐???????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐?????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐???????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐?????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐???????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐?????????????????묮??묰뫐?????묮??묰뫐???????????????????????? |