同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ???????????ó?????æ?à??????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ????????????ó?????æ?à???????????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ???????????ó?????æ?à??????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ????????????ó?????æ?à??????????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ???????????ó?????æ?à??????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ????????????ó?????æ?à???????????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ???????????ó?????æ?à??????????????????ó?????æ?à???????????????ó????????? ????????????ó?????æ?à??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ???????????濯?????∵?牆?◆?????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ????????????濯?????∵?牆?◆??????????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ???????????濯?????∵?牆?◆?????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ????????????濯?????∵?牆?◆?????????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ???????????濯?????∵?牆?◆?????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ????????????濯?????∵?牆?◆??????????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ???????????濯?????∵?牆?◆?????????????????濯?????∵?牆?◆??????????????濯?????????あ????????????濯?????∵?牆?◆?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????爿?????????????????????????????????????????????????爿?????????????????????????????????爿????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????爿?????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????????爿????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????爿?????????????????????????????????????????????????爿?????????????????????????????????爿????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????爿?????????????????????????????????????????????????爿????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f3f3f3f3f82a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91f33f3f3f3f3f81e63fe0ad3f819f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇???????????묚?????곫?惜?걼?????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇????????????묚?????곫?惜?걼??????????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇???????????묚?????곫?惜?걼?????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇????????????묚?????곫?惜?걼?????????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇???????????묚?????곫?惜?걼?????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇????????????묚?????곫?惜?걼??????????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇???????????묚?????곫?惜?걼?????????????????묚?????곫?惜?걼??????????????묚?????????궇????????????묚?????곫?惜?걼?????????????????????????????????????? |