同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?????????????????????????????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?????????????????????????????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì°¹?????????????????????????????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹????????????ì°¹????????????¸ý????ì°¹????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????卓ーケ?????????????????????????????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????卓ーケ?????????????????????????????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????卓ーケ?????????????????????????????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ????????????卓ーケ????????????ク?????卓ーケ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????????????????????????谿????????????口?????谿?????????????谿????????????口?????谿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????????????????????????谿????????????口?????谿?????????????谿????????????口?????谿?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????谿??????????????????????????????????????谿????????????口?????谿?????????????谿????????????口?????谿????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????찹??????????????????????????????????????찹???????????????????찹?????????????찹???????????????????찹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찹??????????????????????????????????????찹???????????????????찹?????????????찹???????????????????찹?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????찹??????????????????????????????????????찹???????????????????찹?????????????찹???????????????????찹????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8fd3f3f3f3f91ecb0b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????묒갯?????????????????????????????????????묒갯????????????뫙????묒갯????????????묒갯????????????뫙????묒갯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묒갯?????????????????????????????????????묒갯????????????뫙????묒갯????????????묒갯????????????뫙????묒갯?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????묒갯?????????????????????????????????????묒갯????????????뫙????묒갯????????????묒갯????????????뫙????묒갯????????????????????????????????????? |