同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????©½?©¯? L?©Q??????????????????©½?©¯? L?©Q????????????©½?©¯? L?©Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????©½?©¯? L?©Q??????????????????©½?©¯? L?©Q????????????©½?©¯? L?©Q????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©½?©¯? L?©Q??????????????????©½?©¯? L?©Q????????????©½?©¯? L?©Q???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆??????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆??????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆????????N??????????????????????????????????????????????????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆??????????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆????????????束多?束賊?蔵鱈?束嘆???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???Q???????????????????????????L???Q?????????????????????L???Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???Q???????????????????????????L???Q?????????????????????L???Q????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???Q???????????????????????????L???Q?????????????????????L???Q???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????Q???????????????????????????????L????Q?????????????????????????L????Q????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????Q???????????????????????????????L????Q?????????????????????????L????Q????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????Q???????????????????????????????L????Q?????????????????????????L????Q???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a991bd3f91a991af3f91a0924c3f91a992513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂??????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂???????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂??????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂??????????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂????????????뫆뫝?뫆뫍?몺묹?뫆뭂???????????????? |