同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¨?? ?????????]????????¨?? ?????????\?????¨?? ?????????????¨?? ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?? ?????????]????????¨?? ?????????\?????¨?? ?????????????¨?? ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?? ?????????]????????¨?? ?????????\?????¨?? ?????????????¨?? ?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????捉??蔵?????????]????????捉??蔵?????????\?????捉??蔵?????????????捉??蔵?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??蔵?????????]????????捉??蔵?????????\?????捉??蔵?????????????捉??蔵?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉??蔵?????????]????????捉??蔵?????????\?????捉??蔵?????????????捉??蔵?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\?????????????????????????????????????D???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????\?????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????\???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????\???????????????????????????????????????D????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????\???????????????????????????????????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a83f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f443f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뫅??몺?????????]????????뫅??몺?????????\?????뫅??몺?????????????뫅??몺?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅??몺?????????]????????뫅??몺?????????\?????뫅??몺?????????????뫅??몺?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫅??몺?????????]????????뫅??몺?????????\?????뫅??몺?????????????뫅??몺?????????D?????????????????????????????????????????????????????????????? |