同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¦ª ¨??????????? ¨??¦ª ¨?????¦ª ¨????????????? ¨????????????????¦ª ¨????????????¦ª ¨??????????????????????????¦ª ¨??????????? ¨??¦ª ¨?????¦ª ¨???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¦ª ¨??????????? ¨??¦ª ¨?????¦ª ¨????????????? ¨????????????????¦ª ¨????????????¦ª ¨??????????????????????????¦ª ¨??????????? ¨??¦ª ¨?????¦ª ¨???????????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉?????????????蔵捉????????????????即測蔵捉????????????即測蔵捉??????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉?????????????蔵捉????????????????即測蔵捉????????????即測蔵捉??????????????????????????即測蔵捉???????????蔵捉??即測蔵捉?????即測蔵捉???????????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a091a83f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f91a691aa91a091a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뫂뫇몺뫅???????????몺뫅??뫂뫇몺뫅?????뫂뫇몺뫅?????????????몺뫅????????????????뫂뫇몺뫅????????????뫂뫇몺뫅??????????????????????????뫂뫇몺뫅???????????몺뫅??뫂뫇몺뫅?????뫂뫇몺뫅???????????????????Q??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뫂뫇몺뫅???????????몺뫅??뫂뫇몺뫅?????뫂뫇몺뫅?????????????몺뫅????????????????뫂뫇몺뫅????????????뫂뫇몺뫅??????????????????????????뫂뫇몺뫅???????????몺뫅??뫂뫇몺뫅?????뫂뫇몺뫅???????????????????Q??????? |