同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp????????????????â??ßí?ß?â??ßí?ß??ß??Ã??ßí?ß?â??ßí?ßp????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝????????????????絶??節わ?節?絶??節わ?節??節??暗??節わ?節?絶??節わ?節｝????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????????????????????????p????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p?????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p?????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p?????????????????????߂??????????߂???????????????߂??????????߂???߁p????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90e23f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df3f3f90df3f3f88c33f3f90df82ed3f90df3f90e23f3f90df82ed3f90df81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈????????????????먥??먢귦?먢?먥??먢귦?먢??먢??댠??먢귦?먢?먥??먢귦?먢걈????????????????????????????????? |