同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À?????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À??????????????ãá´?À????¶?¬??¼À???ãá´?À??????????????ãá´?À????????ãá´?À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À?????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À??????????????ãá´?À????¶?¬??¼À???ãá´?À??????????????ãá´?À????????ãá´?À????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À?????????????????????????????????ãá´?À????????ãá´?À??????????????ãá´?À????¶?¬??¼À???ãá´?À??????????????ãá´?À????????ãá´?À???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実?????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????叱?汐??ｼﾀ???上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実?????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????叱?汐??ｼﾀ???上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実?????????????????????????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????叱?汐??ｼﾀ???上瘤ｴ?実??????????????上瘤ｴ?実????????上瘤ｴ?実???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ?????????????????????????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????ｶ?ｬ??疾???鉑ｴ?ﾀ??????????????鉑ｴ?ﾀ????????鉑ｴ?ﾀ???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ??????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ??????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ??????????????????????????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????????????Ꮄ???????????????????Ꮄ?????????????Ꮄ??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f8eb63f8eac3f3fbcc03f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f8fe3e18eb43f8ec03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳?????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????렧?렗??셈???뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳?????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????렧?렗??셈???뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳?????????????????????????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????렧?렗??셈???뤵閃뇜렳??????????????뤵閃뇜렳????????뤵閃뇜렳???????????????????????????? |