同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????G??????????ÙÞ???????????ÙÞ????M???O???????????ÙÞ????O??????????ÙÞ?????\????????????ÙÞ?????\????????????????????????????????????????ÙÞ????G??????????ÙÞ???????????ÙÞ????M???O???????????ÙÞ????O??????????ÙÞ?????\????????????ÙÞ?????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ÙÞ????G??????????ÙÞ???????????ÙÞ????M???O???????????ÙÞ????O??????????ÙÞ?????\????????????ÙÞ?????\????????????????????????????????????????ÙÞ????G??????????ÙÞ???????????ÙÞ????M???O???????????ÙÞ????O??????????ÙÞ?????\????????????ÙÞ?????\???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????詔゙????G??????????詔゙???????????詔゙????M???O???????????詔゙????O??????????詔゙?????\????????????詔゙?????\????????????????????????????????????????詔゙????G??????????詔゙???????????詔゙????M???O???????????詔゙????O??????????詔゙?????\????????????詔゙?????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????詔゙????G??????????詔゙???????????詔゙????M???O???????????詔゙????O??????????詔゙?????\????????????詔゙?????\????????????????????????????????????????詔゙????G??????????詔゙???????????詔゙????M???O???????????詔゙????O??????????詔゙?????\????????????詔゙?????\???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????薏????G??????????薏???????????薏????M???O???????????薏????O??????????薏?????\????????????薏?????\????????????????????????????????????????薏????G??????????薏???????????薏????M???O???????????薏????O??????????薏?????\????????????薏?????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????薏????G??????????薏???????????薏????M???O???????????薏????O??????????薏?????\????????????薏?????\????????????????????????????????????????薏????G??????????薏???????????薏????M???O???????????薏????O??????????薏?????\????????????薏?????\???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????M???O??????????????????O??????????????????\????????????????????\???????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????M???O??????????????????O??????????????????\????????????????????\??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????M???O??????????????????O??????????????????\????????????????????\???????????????????????????????????????????????G???????????????????????????????M???O??????????????????O??????????????????\????????????????????\???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4d3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fd9de3f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\????????????????????????????????????????뤫咐???G??????????뤫咐??????????뤫咐???M???O???????????뤫咐???O??????????뤫咐????\????????????뤫咐????\???????????????????????????? |