同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ???????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ????????Ìæ??Ψ¢ËÌî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ???????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ????????Ìæ??Ψ¢ËÌî?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ?????Ìæ???????????Ìæ?????Ìæ???????????????Ìæ?????Ìæ????????Ìæ??Ψ¢ËÌî????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????称?????称???????????????称?????称?????称?????称???????????称?????称???????????????称?????称????????称??ホィ「ヒフ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????称?????称???????????????称?????称?????称?????称???????????称?????称???????????????称?????称????????称??ホィ「ヒフ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????称?????称???????????????称?????称?????称?????称???????????称?????称???????????????称?????称????????称??ホィ「ヒフ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????璵?????璵???????????????璵?????璵?????璵?????璵???????????璵?????璵???????????????璵?????璵????????璵??率∨野????????????????????????????????????????????????????????????????????????????璵?????璵???????????????璵?????璵?????璵?????璵???????????璵?????璵???????????????璵?????璵????????璵??率∨野?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????璵?????璵???????????????璵?????璵?????璵?????璵???????????璵?????璵???????????????璵?????璵????????璵??率∨野????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ψ????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f8fcce63f3fcea8a2cbccee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液????뤝液????뤝液??????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液???????뤝液?顆▦輕????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液????뤝液????뤝液??????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液???????뤝液?顆▦輕?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液????뤝液????뤝液??????????뤝液????뤝液??????????????뤝液????뤝液???????뤝液?顆▦輕????????????????? |