同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦???????????????????????????«ã¦????????????????????«ã¦?????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦???????????????????????????«ã¦????????????????????«ã¦?????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦???????????????????????????«ã¦????????????????????«ã¦?????????????????????????????????«ã¦???????????????«ã¦?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将罔???????????????将罔???????????????????????????将罔????????????????????将罔?????????????????????????????????将罔???????????????将罔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将罔???????????????将罔???????????????????????????将罔????????????????????将罔?????????????????????????????????将罔???????????????将罔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将罔???????????????将罔???????????????????????????将罔????????????????????将罔?????????????????????????????????将罔???????????????将罔?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????????ù???????????????????????????ù????????????????????ù?????????????????????????????????ù???????????????ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????????ù???????????????????????????ù????????????????????ù?????????????????????????????????ù???????????????ù??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ù???????????????ù???????????????????????????ù????????????????????ù?????????????????????????????????ù???????????????ù?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾???????????????????????????룶拾????????????????????룶拾?????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾???????????????????????????룶拾????????????????????룶拾?????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾???????????????????????????룶拾????????????????????룶拾?????????????????????????????????룶拾???????????????룶拾?????????????????????????????????????? |