同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????«Ó«å??????????????«Ó«å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????«Ó«å??????????????«Ó«å?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«Ó«å?????????????«Ó«å?????????????«Ó«å??????????????«Ó«å??????????????«Ó«å????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将?????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将??????????????将ﾓ将????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????öû?????????????öû?????????????öû??????????????öû??????????????öû????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öû?????????????öû?????????????öû??????????????öû??????????????öû?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????öû?????????????öû?????????????öû??????????????öû??????????????öû????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????????ӏ??????????????????ӏ??????????????????ӏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????????ӏ??????????????????ӏ??????????????????ӏ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ?????????????????ӏ?????????????????ӏ??????????????????ӏ??????????????????ӏ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd38fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ?????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ??????????????룶訥ュ????????????????? |