ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå?????????????«Ò©Ã?«Øªå???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵?????????????将ﾒ娼ﾃ?将ﾘ宵???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ?????????????òð?õÛ???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏?????????????????ҏ?????؏?????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd28fa9c33f8fabd88faae53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ?????????????룶欄㈒?룶釐ゅ???????????????????????????