同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f8fabb3fd3f8fabbffd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«Âª¡??????????«Â¡ý¢Áý?«Â¡ý??«´¢Êû????????????????????????????????????????????????????????????????????«Âª¡?????????????«Âª¡??«³ý?«¿ý???«±ý?????????????????????????????????????????????????????????????????«Âª¡??????????«Â¡ý¢Áý?«Â¡ý??«´¢Êû????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f8fabb3fd3f8fabbffd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ宵。??????????将ツ升?召チ??将ツ升???将エ「ハ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ宵。?????????????将ツ宵。??将ウ??将ソ????将ア??????????????????????????????????????????????????????????????????将ツ宵。??????????将ツ升?召チ??将ツ升???将エ「ハ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f8fabb3fd3f8fabbffd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????îÁ??????????î???î???ê∧????????????????????????????????????????????????????????????????????îÁ?????????????îÁ??ë?í???é?????????????????????????????????????????????????????????????????îÁ??????????î???î???ê∧????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f8fabb3fd3f8fabbffd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f8fabb3fd3f8fabbffd3f3f3f8fabb1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28faaa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc28fa1fd8fa2c1fd3f8fabc28fa1fd3f3f8fabb4a2cafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ぁ??????????룶혧∨룫집?룶혧∨??룶뇨邯????????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ぁ?????????????룶혧ぁ??룶뇜?룶웡???룶깰?????????????????????????????????????????????????????????????????룶혧ぁ??????????룶혧∨룫집?룶혧∨??룶뇨邯????????? |