ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯??????????«À¡¯?????????????«À¡¯??????????«À¡¯?«À¡¯????????«À¡¯??????????«À¡¯?????«À¢í??????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡¯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯??????????«À¡¯?????????????«À¡¯??????????«À¡¯?«À¡¯????????«À¡¯??????????«À¡¯?????«À¢í??????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡¯???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«À¡¯??????????«À¡¯?????????????«À¡¯??????????«À¡¯?«À¡¯????????«À¡¯??????????«À¡¯?????«À¢í??????????????«À¡ø?«À¡ø??«À¡¯???????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ｯ????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ召??????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡ｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ｯ????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ召??????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡ｯ???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?将ﾀ｡ｯ????????将ﾀ｡ｯ??????????将ﾀ｡ｯ?????将ﾀ召??????????????将ﾀ｡?将ﾀ｡??将ﾀ｡ｯ???????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨??????????ì¨?ì¨????????ì¨??????????ì¨?????ì©??????????????ì§?ì§??ì¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨??????????ì¨?ì¨????????ì¨??????????ì¨?????ì©??????????????ì§?ì§??ì¨???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì¨??????????ì¨?????????????ì¨??????????ì¨?ì¨????????ì¨??????????ì¨?????ì©??????????????ì§?ì§??ì¨???????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩??????????룶웩?????????????룶웩??????????룶웩?룶웩????????룶웩??????????룶웩?????룶핊???????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩??????????룶웩?????????????룶웩??????????룶웩?룶웩????????룶웩??????????룶웩?????룶핊???????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶웩??????????룶웩?????????????룶웩??????????룶웩?룶웩????????룶웩??????????룶웩?????룶핊???????????????룶웩濯룶웩濯?룶웩???????????????????????????????????????