同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í?¡ø¢±???«À«Ó??«À«Ó????????«À«Ó??????????????«À¡¯??«À«Ó?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í?¡ø¢±???«À«Ó??«À«Ó????????«À«Ó??????????????«À¡¯??«À«Ó??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«À¢í?¡ø¢±???«À«Ó??«À«Ó????????«À«Ó??????????????«À¡¯??«À«Ó?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?｡｢ｱ???将ﾀ将ﾓ??将ﾀ将ﾓ????????将ﾀ将ﾓ??????????????将ﾀ｡ｯ??将ﾀ将ﾓ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?｡｢ｱ???将ﾀ将ﾓ??将ﾀ将ﾓ????????将ﾀ将ﾓ??????????????将ﾀ｡ｯ??将ﾀ将ﾓ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ召?｡｢ｱ???将ﾀ将ﾓ??将ﾀ将ﾓ????????将ﾀ将ﾓ??????????????将ﾀ｡ｯ??将ﾀ将ﾓ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?§¸???ìö??ìö????????ìö??????????????ì¨??ìö?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì©?§¸???ìö??ìö????????ìö??????????????ì¨??ìö??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ì©?§¸???ìö??ìö????????ìö??????????????ì¨??ìö?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2ed3fa1f88fa2b13f3f3f8fabc08fabd33f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1af3f3f8fabc08fabd33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊??⊂룫괄??룶핊ビ??룶핊ビ????????룶핊ビ??????????????룶웩??룶핊ビ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊??⊂룫괄??룶핊ビ??룶핊ビ????????룶핊ビ??????????????룶웩??룶핊ビ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶핊??⊂룫괄??룶핊ビ??룶핊ビ????????룶핊ビ??????????????룶웩??룶핊ビ?????????????????????? |