同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯???«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯???«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯???«²¢Ì????????¡ë«±?¢î?¡ë??¡¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ???将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ???将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ???将ｲ｢ﾌ????????｡?ｫｱ?召?｡??｡ｯ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è¬????????°é?®?°??¨???è¬????????°é?®?°??¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¬????????°é?®?°??¨???è¬????????°é?®?°??¨????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è¬????????°é?®?°??¨???è¬????????°é?®?°??¨???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????돫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????돫????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돫?????????????????????????????돫???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb8fabb13f8fa2ee3fa1eb3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’???룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’???룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’???룶깻邯???????〓룶괄룫荏〓??’???????????????????????????? |