同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??M?????????«²\???«²\???F????«²\?«®??«²\???@«²\??«²\??M?????????«²\??????«²\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«²\??M?????????«²\???«²\???F????«²\?«®??«²\???@«²\??«²\??M?????????«²\??????«²\??????????????????????????????????????????«²\??M?????????«²\???«²\???F????«²\?«®??«²\???@«²\??«²\??M?????????«²\??????«²\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«²\??M?????????«²\???«²\???F????«²\?«®??«²\???@«²\??«²\??M?????????«²\??????«²\??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??M?????????将ｲ\???将ｲ\???F????将ｲ\?将ｮ??将ｲ\???@将ｲ\??将ｲ\??M?????????将ｲ\??????将ｲ\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??M?????????将ｲ\???将ｲ\???F????将ｲ\?将ｮ??将ｲ\???@将ｲ\??将ｲ\??M?????????将ｲ\??????将ｲ\??????????????????????????????????????????将ｲ\??M?????????将ｲ\???将ｲ\???F????将ｲ\?将ｮ??将ｲ\???@将ｲ\??将ｲ\??M?????????将ｲ\??????将ｲ\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｲ\??M?????????将ｲ\???将ｲ\???F????将ｲ\?将ｮ??将ｲ\???@将ｲ\??将ｲ\??M?????????将ｲ\??????将ｲ\??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????è\??M?????????è\???è\???F????è\?ç??è\???@è\??è\??M?????????è\??????è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\??M?????????è\???è\???F????è\?ç??è\???@è\??è\??M?????????è\??????è\??????????????????????????????????????????è\??M?????????è\???è\???F????è\?ç??è\???@è\??è\??M?????????è\??????è\?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????è\??M?????????è\???è\???F????è\?ç??è\???@è\??è\??M?????????è\??????è\??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\?????????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\?????????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\?????????\???@???\?????\??M????????????\?????????\?????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????\??M????????????\??????\???F???????\?????????\???@???\?????\??M????????????\?????????\??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f8fabb25c3f8fabae3f3f8fabb25c3f3f3f408fabb25c3f3f8fabb25c3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶???M?????????룶????룶????F????룶??룶??룶????@룶???룶???M?????????룶???????룶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶???M?????????룶????룶????F????룶??룶??룶????@룶???룶???M?????????룶???????룶???????????????????????????????????????????룶???M?????????룶????룶????F????룶??룶??룶????@룶???룶???M?????????룶???????룶??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶???M?????????룶????룶????F????룶??룶??룶????@룶???룶???M?????????룶???????룶???????????????????????????????????????? |