同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®????????????????«®¢´??¢ð«©?????«®???????????«®¢´??¢ð«©?????«®??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ????????????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ???????????将ョ召エ??召ォゥ?????将ョ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç???????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç???????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç???????????????????ç¯??¤å?????ç????????????????ç¯??¤å?????ç???????????ç¯??¤å?????ç??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b43f3f8fa2f08faba93f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶????????????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶???????????룶츕¤??룫碇ォ?????룶??????????????????????????????????? |