同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢???????????????????????????????«®¢??«³??«®?¡?«³??«À?¡ñ©Á¢????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召???????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召???????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召???????????????????????????????将ｮ召??将ｳ??将ｮ?｡?ｫｳ??将ﾀ?｡ｩﾁ召????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ???????????????????????????????ç??ë??ç?????ì?¢æ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa23f3f8fabb33f3f8fabae3fa13fabb33f3f8fabc03fa1f18fa9c18fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨??????????????????????????????룶츕∨?룶끗?룶??コ??룶웡∵룴햶∨???????????????????????????????? |