ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«£????«ª«£?«ª????????«ª«ª?????«ª«ª??????«ª«ª?????«ª«£??????«ª«£?«©????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«ª«£????«ª«£?«ª????????«ª«ª?????«ª«ª??????«ª«ª?????«ª«£??????«ª«£?«©??????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将｣????将ｪ将｣?将ｪ????????将ｪ将ｪ?????将ｪ将ｪ??????将ｪ将ｪ?????将ｪ将｣??????将ｪ将｣?将ｩ????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｪ将｣????将ｪ将｣?将ｪ????????将ｪ将ｪ?????将ｪ将ｪ??????将ｪ将ｪ?????将ｪ将｣??????将ｪ将｣?将ｩ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????ãä????ãä?ã????????ãã?????ãã??????ãã?????ãä??????ãä?å????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ãä????ãä?ã????????ãã?????ãã??????ãã?????ãä??????ãä?å??????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f8fabaa8faba33f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabaa3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f3f3f3f3f3f8fabaa8faba33f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ィ????룶첂ィ?룶₃???????룶첂オ?????룶첂オ??????룶첂オ?????룶첂ィ??????룶첂ィ?룶⅝???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ィ????룶첂ィ?룶₃???????룶첂オ?????룶첂オ??????룶첂オ?????룶첂ィ??????룶첂ィ?룶⅝?????????????