同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«À?¡ñ«©??«³?¢?????????«±??«³¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«À?¡ñ«©??«³?¢?????????«±??«³¢´????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«©¡?«À?¡ñ«©??«³?¢?????????«±??«³¢´???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ｡?将ﾀ?｡ｫｩ??将ｳ?召?????????将ｱ??将ｳ召ｴ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å?ì?¢å??ë??????????é??ë¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ì?¢å??ë??????????é??ë¯????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å?ì?¢å??ë??????????é??ë¯???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba9a13f8fabc03fa1f18faba93f3f8fabb33f8fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f8fabb38fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡∵룶⅝?룶끗룫?????????룶괄?룶퀛¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡∵룶⅝?룶끗룫?????????룶괄?룶퀛¤????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶æ?룶웡∵룶⅝?룶끗룫?????????룶괄?룶퀛¤???????????????? |