同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±????????????????????????«©?¢ì«±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±????????????????????????«©?¢ì«±????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±???????????????«©?¢ì«±????????????????????????«©?¢ì«±???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????将ｩ?召?ｫｱ????????????????????????将ｩ?召?ｫｱ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªé???????????????å?ªé???????????????å?ªé????????????????????????å?ªé???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å?ªé???????????????å?ªé???????????????å?ªé????????????????????????å?ªé????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????å?ªé???????????????å?ªé???????????????å?ªé????????????????????????å?ªé???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????쏫??????????????????????쏫???????????????????????????????쏫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????쏫??????????????????????쏫???????????????????????????????쏫?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????쏫??????????????????????쏫???????????????????????????????쏫????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f8fa2ec8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ????????????????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ????????????????????????룶⅝룫鷹ケ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????룶⅝룫鷹ケ????????????????????????룶⅝룫鷹ケ???????????????????????????? |