同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k?????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k?????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k?????????????????????«¤z?????????«¤z?????«®k????????«¤z?????????«¤z?????«®k???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk?????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk?????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk?????????????????????将､z?????????将､z?????将ｮk????????将､z?????????将､z?????将ｮk???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk?????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk?????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk?????????????????????âz?????????âz?????çk????????âz?????????âz?????çk???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k????????????????????????z????????????z????????k???????????z????????????z????????k???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba47a3f3f3f3f3f8fabae6b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮?????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮?????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮?????????????????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮????????룶쨥?????????룶쨥?????룶췮???????????????????? |