同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«ª??????ªØ«ª??????????????ªØ«ª????¡ë¡ë??????????ªØ«ª?????ªØ«ª???¡ë¡ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«ª??????ªØ«ª??????????????ªØ«ª????¡ë¡ë??????????ªØ«ª?????ªØ«ª???¡ë¡ë???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ªØ«ª??????ªØ«ª??????????????ªØ«ª????¡ë¡ë??????????ªØ«ª?????ªØ«ª???¡ë¡ë??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ将ｪ??????????????宵ﾘ将ｪ????｡???????????宵ﾘ将ｪ?????宵ﾘ将ｪ???｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ将ｪ??????????????宵ﾘ将ｪ????｡???????????宵ﾘ将ｪ?????宵ﾘ将ｪ???｡????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宵ﾘ将ｪ??????宵ﾘ将ｪ??????????????宵ﾘ将ｪ????｡???????????宵ﾘ将ｪ?????宵ﾘ将ｪ???｡???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Õã??????Õã??????????????Õã????°°??????????Õã?????Õã???°°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Õã??????Õã??????????????Õã????°°??????????Õã?????Õã???°°???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Õã??????Õã??????????????Õã????°°??????????Õã?????Õã???°°??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????????؏??????????????????؏?????????????????????؏?????????؏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????????؏??????????????????؏?????????????????????؏?????????؏???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????؏??????????؏??????????????????؏?????????????????????؏?????????؏??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3f3f3f8faad88fabaa3f3f3fa1eba1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐オ??????룵釐オ??????????????룵釐オ????〓〓??????????룵釐オ?????룵釐オ???〓〓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵釐オ??????룵釐オ??????????????룵釐オ????〓〓??????????룵釐オ?????룵釐オ???〓〓???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵釐オ??????룵釐オ??????????????룵釐オ????〓〓??????????룵釐オ?????룵釐オ???〓〓??????????????????? |