同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ª©??????¢ù?????ªÒ??????ª¤???????¢ù?????ªÒ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª©??????¢ù?????ªÒ??????ª¤???????¢ù?????ªÒ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ª©??????¢ù?????ªÒ??????ª¤???????¢ù?????ªÒ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宵ゥ??????「?????宵メ??????宵、???????「?????宵メ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ゥ??????「?????宵メ??????宵、???????「?????宵メ????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宵ゥ??????「?????宵メ??????宵、???????「?????宵メ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Å??????¶?????Ò??????Â???????¶?????Ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Å??????¶?????Ò??????Â???????¶?????Ò????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Å??????¶?????Ò??????Â???????¶?????Ò???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa93f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝???????????룵忌?????룵}????????????룵忌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝???????????룵忌?????룵}????????????룵忌???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵⅝???????????룵忌?????룵}????????????룵忌??????????????????? |