同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´???????ª¢«´??????????N???ª¢«´??????ª¢«´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´???????ª¢«´??????????N???ª¢«´??????ª¢«´??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´????????????ª¢«´??????ª¢«´???????ª¢«´??????????N???ª¢«´??????ª¢«´?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ???????宵｢将ｴ??????????N???宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ???????宵｢将ｴ??????????N???宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ????????????宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ???????宵｢将ｴ??????????N???宵｢将ｴ??????宵｢将ｴ?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê???????Àê??????????N???Àê??????Àê?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê???????Àê??????????N???Àê??????Àê??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê????????????Àê??????Àê???????Àê??????????N???Àê??????Àê?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f8faaa28fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ???????룵쥚ゴ??????????N???룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ???????룵쥚ゴ??????????N???룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ????????????룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ???????룵쥚ゴ??????????N???룵쥚ゴ??????룵쥚ゴ?????????????????????????????????????? |