同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????©Ííª´???????©Ííª´?©Ííª´??????????©Ííª´?????????????©Ííª´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ííª´???????©Ííª´?©Ííª´??????????©Ííª´?????????????©Ííª´???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©Ííª´???????©Ííª´?©Ííª´??????????©Ííª´?????????????©Ííª´??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾍ憘ｴ???????娼ﾍ憘ｴ?娼ﾍ憘ｴ??????????娼ﾍ憘ｴ?????????????娼ﾍ憘ｴ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾍ憘ｴ???????娼ﾍ憘ｴ?娼ﾍ憘ｴ??????????娼ﾍ憘ｴ?????????????娼ﾍ憘ｴ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾍ憘ｴ???????娼ﾍ憘ｴ?娼ﾍ憘ｴ??????????娼ﾍ憘ｴ?????????????娼ﾍ憘ｴ??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????œ蹣???????œ蹣?œ蹣??????????œ蹣?????????????œ蹣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????œ蹣???????œ蹣?œ蹣??????????œ蹣?????????????œ蹣???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????œ蹣???????œ蹣?œ蹣??????????œ蹣?????????????œ蹣??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cdedaab43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴功ご???????룴功ご?룴功ご??????????룴功ご?????????????룴功ご??????????????????????? |