同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´???????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´???????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´???????????????????????©Ì«´??????????????©Ì«´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ???????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ???????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ???????????????????????娼ﾌ将ｴ??????????????娼ﾌ将ｴ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????øê??????????????øê???????????????????????øê??????????????øê????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????øê??????????????øê???????????????????????øê??????????????øê?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????øê??????????????øê???????????????????????øê??????????????øê????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????̏???????????????????????????̏??????????????????̏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????̏???????????????????????????̏??????????????????̏???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????̏??????????????????̏???????????????????????????̏??????????????????̏??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9cc8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ???????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ???????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ???????????????????????룴健ゴ??????????????룴健ゴ????????????????????????????????? |