同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±?????¢ð?¢Â??????©Á¢±?????¢ð?¢Â???????????¢Â????©Á¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±?????¢ð?¢Â??????©Á¢±?????¢ð?¢Â???????????¢Â????©Á¢±???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????©Á¢±?????¢ð?¢Â??????©Á¢±?????¢ð?¢Â???????????¢Â????©Á¢±??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ??????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ???????????召ﾂ????娼ﾁ召ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ??????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ???????????召ﾂ????娼ﾁ召ｱ???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ??????娼ﾁ召ｱ?????召?召ﾂ???????????召ﾂ????娼ﾁ召ｱ??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?????¤?¡??????æ¸?????¤?¡???????????¡????æ¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?????¤?¡??????æ¸?????¤?¡???????????¡????æ¸???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????æ¸?????¤?¡??????æ¸?????¤?¡???????????¡????æ¸??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f8fa9c18fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮?????룫栓룫집?????룴햶∮?????룫栓룫집??????????룫집???룴햶∮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮?????룫栓룫집?????룴햶∮?????룫栓룫집??????????룫집???룴햶∮???????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룴햶∮?????룫栓룫집?????룴햶∮?????룫栓룫집??????????룫집???룴햶∮??????????????????????????????? |