同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½?????????¢Â¡?????????¢ú½????????????¢ú½???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅?????????召ﾂ｡?????????召悅????????????召悅???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????¡??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡?????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享?????????룫징?????????룫享????????????룫享???????????????????? |